так постепенно и выучимся... :-)
только догонялок у нас никаких не было - были разные салки, цветные, например...
а в резиночку в Тбилиси играют сейчас? а раньше? у нас-то повывелась...
и классиков давно не видела, но, говорят, вообще они есть
(ну, а что девчонки классные - само собой, чего и говорить)

резинобана... не слово - поэма! :-)

интересно, а какие в грузии считалки? и как они по-грузински называются?

а само слово "считалки" в грузинском языке есть?

:-) Прочитала и улыбаюсь с утра. Вообще очень люблю эти твои исследования на тему русско-грузинского (Тбилисского) языка :-)

кайфы!

У нас тоже ловитки!!!!!:)))

Ну и дом-дом. Вернее, дом-домик, тун-туник это у нас называется:))))

Ага, по аналогии с "гОля"! :-) Есть в Тбилиси такое слово? Ну тот кто гОлит, он - гОля.

Откровенно говоря, мне просто сравнить не с чем. Т.к. детство мое было исключительно сибирское. :-)) Я, конечно, знала слово "водить", но какое-то оно было... книжное что ли. В живой детской речи неупотребительное. А в реальной жизни :-) мы всегда голили и были голями. Вот! :-)

Не, в Кемерово и Кемеровской области "голили"! Точно! Я, собственно, там и жила все детство. В Новосибирской области проводила только лето. У бабушки. Тут тоже "голили".
Про юг не знаю, врать не буду. :-)

О! Еще в связи с этим вспомнила! :-)) Когда кого-то находили в прятках или догоняли в догоняшках, надо было непременно кричать: "чикА-чикА!" :-)) Иначе пойманый не считался полноценно пойманым, а найденый найденым.

Это на серной бане они играют?:)

продолжаем лингвистические исследования: иногда ваша "-обана" -непостижимым образом превращается в наше "оба-на!". Глобализация, однако. Хи.

она свои акценты ставит *важно, с умным видом*

точно, так - тун-туник:) дословно - дом-домик
такой прекрасный фон на этой фотографии, идеальный орнамент!

дом-дом:) интересно:)

У нас ловилки "в квача" называют.

не совсем в тему, но тоже про детские игры :)
Недавно с Сэмиком был случай, познакомился в парке с девочкой, пошли гулять вместе, сделали один круг по парку, второй, приближаются к ее маме, которая стоит с еще одним ребенком (маленьким), я с другой стороны тоже подхожу, дай, думаю, познакомлюсь, вдруг будущая родственница (как они, кстати, называются, свояки?)
И слышу, девочка своей маме говорит: "Мы тут с ним в папу-маму играем". А мама мрачно отвечает: "Нам такой хоккей не нужен таких игр не надо, хотите гулять - просто гуляйте, а в это нечего играть", ну, думаю, пойду-ка я мимо, а то еще за развращение малолетних привлекут :)
В данном случае ничего "такого" не было, но Сэмик у нас образованный, я как-то у Мериен писал, и любит знаниями делиться, как по математике, так и по биологии, он вполне мог бы сказать девочке: "А я знаю, откуда дети берутся, сперматозоид с яицеклеткой соединяются и зародыш получается, и растет у мамы в животе", причем без всякой задней мысли, но с такой мамашей, иди потом объясняй, что это в книжке написано - про беременную маму, и чего ожидать старшему братику или сестре, причем даже не для его возраста (7 лет), а еще меньше, 3-5 лет